Entrada: 1,10€

 

Regulamento de Taxas do Município de Setúbal

 

Artigo 5º - Isenções

 

4. Estão isentos do pagamento de ingressos nos Museus:

 

a)Crianças e adolescentes, independentemente da sua idade, integrados em grupos escolares;

b)Os Menores até aos 15 anos de idade, inclusive;

c)Os associados de Associações de apoio à integração de minorias;

d)Os associados de associações de apoio a deficientes, cidadãos portadores de deficiência e acompanhante, sempre que tal se justifique;

e)Os idosos com idade igual ou superior a 65 anos de idade.

 

 

 

 

Entrée: 1,10€

 

Règlement de taxes de la mairie de Setúbal

 

Article 5eExemptions

 

4. Seront exemptés du Payement des entrées dans les Musées :

 

a)Enfants et adolescents, indépendamment de leur âge, intégrés dans des groupes scolaires ;

b)Les mineurs jusqu’à 15 ans inclues ;

c)Les Sociétaires d’associations d’aide à l’intégration des minorités ;

d)Les sociétaires d’associations d’aide aux handicap et leur accompagnant si justifiable ;

e) Les gens âgés de 65 ans ou plus.

 

 

Entry: 1,10 €

 

From the City of Setúbal's Taxes Regulation

 

Article 5thExemptions

 

4. The following will be exempt of paying the entry in the Municipal Museums:

a)Children and teenagers, independently of their age, when integrated in school groups;

b)Minors until 15 years-old, including;

c)Members of Minority Integration Assistance Associations;

d)Members of Physically and Mentally Challenged People Assistance Associations; Physically and Mentally, Challenged citizens and their attendant, if justifiable;

e)Senior citizens of 65 years of age or more.